（中華時報英國訊 記者盧少芳）2025年7月12日，一個風和日麗的上午，筆者在倫敦英國皇家植物園內，有幸邂逅英國倫敦 Glanect 集團旗下的（Glanect Entertainment）「攜榮文創」主創人暨執行長——Jackie Tao（陶慧敏）小姐。
筆者早已計劃採訪這位「攜榮文創」的核心人物，以了解這個曾一度轟動倫敦文化藝術圈的 Glanect Entertainment 攜榮文創藝術團，是如何透過其文創產品，以藝術講述跨越語言與文化的故事。
在英國皇家植物園熱帶植物溫室旁，烈日當空，陶慧敏小姐坐在一處濃蔭下的長椅上，與筆者娓娓而談。表面上看，她是氣質溫婉、文藝知性的女性；深入交談後才發現，陶小姐其實來自中國重慶，是一位來英十餘年的川妹子，自完成學業後便於英國創業。她熱情奔放，談吐爽朗，為這次專訪增添了不少親切與趣味。
引領跨文化創新：文創團隊的成長軌跡
Glanect Entertainment 攜榮文創創立於2024年初，總部設於英國倫敦，隸屬於 Glanect 集團。這是一個根植於中英文化的國際文創與表演藝術機構，擁有近40人組成的跨國藝術團隊，成員來自全球多個國家與民族，融合年輕化、專業化與使命感，是一支真正意義上的國際藝術創作團隊。
以「造夢者計劃」為核心，他們聚焦於全球藝術人才培育、跨界文化IP開發與國際藝術項目策劃三大領域。憑藉獨特的跨文化視角與高質專業團隊，持續打造融合東西方元素的高品質創意內容，構建全球藝術交流平台。
在短短兩年多時間內，團隊推出了多個成功文創作品：如以韓國濟州島自然風光為靈感的《自然之舞》沉浸式戶外演出；展現東西方舞蹈碰撞的舞台劇《東西對話》；專為亞洲流行舞蹈愛好者設計的 G/K-Pop 培訓課程；以及集中展現亞洲新星創意舞蹈的舞台秀。
《舞導童話》：舞蹈語言講述移民故事
藝術團代表作《United Steps：舞導童話》，由中韓 ESEA 女性編導聯手打造，結合韓式傳統樂器與中式現代舞蹈，講述跨代移民的真實經歷。此劇於倫敦中央電影學院成功演出，口碑爆棚，廣受中韓媒體報導與英國業界讚譽，展示出強烈的藝術感染力。
談及此劇，陶慧敏特別介紹藝術總監朴秀英（Suyoung Park）——擁有韓國中央大學傳統藝術碩士學位，巡演與教學經驗遍佈世界。其創作理念以「異質美學」為核心，透過文化與藝術的融合，探討身份、遷移與情感共鳴。
她曾於英國王室活動中為查爾斯國王獻藝，深獲王室讚賞。
超越表演：藝術即是文化對話與橋樑
攜榮文創的宗旨不僅止於藝術創作，更強調藝術與生活、商業與文化的融合，致力打造一個真正走入生活、實現影響力的藝術平台。陶慧敏指出：「我們希望藝術不只是娛樂，而是推動社會對話與文化理解的載體。」無論是作品創作、品牌合作、跨文化推廣，每一次藝術行動都是在實踐他們「藝術連接世界」的核心願景。
國際舞台的肯定與榮耀
兩年來，藝術團已獲得多項殊榮與國際合作：
- 受邀為英國查爾斯國王表演亞洲傳統文化舞蹈
- 榮獲第30屆韓國舞蹈藝術獎「獨特視角獎」
- 參與韓英 K-Pop 大賽評審與編舞
- 主辦 G-pop 系列工作坊，融合東亞與西方文化元素
- 演出足跡遍佈中國、日本、菲律賓、德國、斯洛文尼亞與印尼等國
展望未來：濟州國際舞蹈節與戰略合作
2025年7月17日至26日，藝術團將參與韓國濟州島第三屆國際舞蹈節，作為戰略合作夥伴，與來自七國、超過200名藝術家同台演出。
本屆舞蹈節以「自然與舞動的和諧」為核心，於濟州自然景觀及文化場館舉辦系列活動，旨在以舞蹈作為連結社區、文化與和平的橋樑。攜榮藝術團將以代表作及全新創作參演，展現藝術的多元語言。
多邊合作，構建更大藝術生態
目前藝術團已與多方機構展開合作：
- 英國迪卡儂（Decathlon UK）巡演合作
- 韓英文化交流協會（KBCE）文化推廣合作
- 與倫敦多個地方議會合作推動多元文化活動
- 中國移動品牌推廣文創專案
- 與華人商會、倫敦華埠共辦中秋與新年演出
後記
這是一個以藝術為語言、以多元為血脈的文創團體。在國際舞台上，他們正用跨文化的創作行動，講述世界的連結與理解。筆者深信，Glanect Entertainment 攜榮文創，未來必將為多元文化交流寫下更多動人篇章。
編輯：周家媚